Prestigio del lenguaje confuso

"El experimento de Sokal alumbra otro fenómeno de la academia de nuestros días: el prestigio del lenguaje confuso. Hacer pasar lo oscuro por profundo. Sokal cita a Derrida, patrono de los deconstructivistas. Permítanme calcarlo también: 'La constante einsteniana no es una constante, no es un centro. Es el mismo concepto de variabilidad esto es, finalmente, el concepto del juego. En otras palabras, no es el concepto de algo —de un centro desde el cual un observador puede dominar el campo— sino el mismo concepto del juego'. No tengo la menor idea de lo que quiere decir Derrida. George Orwell, que entendía el peso de las palabras, argumentaba que no podía haber ningún tipo de regeneración política si no había respeto por el lenguaje. En su brillante ensayo sobre el inglés y la política aporta seis reglas para escribir claramente: 1) nunca uses una metáfora que estés acostumbrado a leer; 2) nunca uses una palabra larga cuando puedas usar una corta; 3) si es posible cortar una palabra, hazlo; 4) nunca uses el pasivo si puedes usar el activo; 5) nunca uses una frase en idioma extranjero o una palabra científica si puedes usar un equivalente en el lenguaje común; 6) rompe cualquiera de estas reglas antes de decir alguna barbaridad".

Silva Herzog Márquez, Jesús, "Notas de andar y ver", en Revista Esta País: Tendencias y Opiniones, núm. 67, octubre de 1996, p. 62.

Argumento redactado

Análisis de párrafo

Tipo de párrafo: expositivo, idea matizada

Tema: Honorarios y sueldos

Así pues, si se fija a los profesionistas un impuesto equivalente a un porcentaje de sus ingresos,ya sea que ejerzan la profesión libre o que sean trabajadores, en principio hay equidad y proporcionalidad, pues el que más gane, pagará más.Si se estima que el profesionista libre tiene mejores oportunidades de ganar dinero(lo cual es una verdad a medias), pagará más cuando, efectivamente, gane más.Y si se estima que quien percibe sueldo gana menos, pagará menos impuesto, cuando efectivamente gane menos. Pero es de notarse que así como hay profesionistas libres que obtienen grandes ingresos, también hay profesionistas libres de ingresos modestos. Y que así como hay trabajadores de pequeños sueldos, también los hay con sueldos enormes. Baste considerar que la jurisprudencia de la Segunda Sala de esta Suprema Corte considera a los gerentes de las empresas como sujetos al régimen de seguridad social, en términos generales.

Fuente: Voto particular del ministro Guillermo Guzmán Orozco en el Amparo en Revisión 2703/75 (SJF, Séptima Época, vol. 187-192, Séptima Parte, p. 410) tomado de Votos particulares el Ministro Guillermo Guzmán Orozco, México, SCJN, 2005, t. IV, 2575.

Idea principal

Así pues, si se fija a los profesionistas un impuesto equivalente a un porcentaje de sus ingresos, ya sea que ejerzan la profesión libre o que sean trabajadores, en principio hay equidad y proporcionalidad, pues el que más gane, pagará más.

Amplificación idea principal

• Idea 1: Si se estima que el profesionista libre tiene mejores oportunidades de ganar dinero (lo cual es una verdad a medias), pagará más cuando, efectivamente, gane más.

• Idea 2: Y si se estima que quien percibe sueldo gana menos, pagará menos impuesto, cuando efectivamente gane menos.

Matices

• Matiz 1: Pero es de notarse que así como hay profesionistas libres que obtienen grandes ingresos, también hay profesionistas libres de
  ingresos modestos.

• Matiz 2: Y que así como hay trabajadores de pequeños sueldos, también los hay con sueldos enormes.

• Matiz 3: Baste considerar que la jurisprudencia de la Segunda Sala de esta Suprema Corte considera a los gerentes de las empresas como
  sujetos al régimen de seguridad social, en términos generales.

Enunciados

Enunciado 1

tipo condicional

Así pues, si se fija a los profesionistas un impuesto equivalente a un porcentaje de sus ingresos, ya sea que ejerzan la profesión libre o que sean trabajadores, en principio hay equidad y proporcionalidad, pues el que más gane, pagará más.




• Marcador: Así pues,
  


• Inciso: ya sea que ejerzan la profesión libre o que sean trabajadores,



Enunciado 2

tipo condicional

Si se estima que el profesionista libre tiene mejores oportunidades de ganar dinero (lo cual es una verdad a medias), pagará más cuando, efectivamente, gane más.


• Inciso: (lo cual es una verdad a medias)



Enunciado 3

tipo condicional

Y si se estima que quien percibe sueldo gana menos, pagará menos impuesto, cuando efectivamente gane menos.



Enunciado 4

tipo comparativo

Pero es de notarse que así como hay profesionistas libres que obtienen grandes ingresos, también hay profesionistas libres de ingresos modestos.




• Marcador: Pero
  





Enunciado 5

tipo comparativo

Y que así como hay trabajadores de pequeños sueldos, también los hay con sueldos enormes.



Enunciado 6

Tipo asertivo

Baste considerar que la jurisprudencia de la Segunda Sala de esta Suprema Corte considera a los gerentes de las empresas como sujetos al régimen de seguridad social, en términos generales.